Επανέρχομαι σε μια παλαιότερη ανάρτηση ενός εγγράφου που μού έστειλε ο γνωστός Θεσπρωτός ιστοριοδίφης Μιχάλης Πασιάκος και αφορά το διαζευκτήριο ανάμεσα στον Δημήτρη Ζώτο και στη Ζωίτσα του Γιάννη Πέλεχα με ημερομηνία 4 Μαΐου 1873(!).
Διαζύγιον Δημήτρη Ζώτου χωρ. Γλούστα . _
+
Διά τοῦ
παρόντος Ἡμετέρου
Ἐκκλησιαστικοῦ
διαζευκτηρίου
Γράμματος δῆ-
λον
γίνεται, ὃτι
ὃ
τε Δημήτριος Ζώτου ἀπό
χωρίον Γλούστα καί
ἡ
σύζυγος αὐτοῦ
Ζωήτζα Γιάννη Πέλεχα παραστάντες ἐνώπιον
τῆς
ἡμῶν
ταπεινότητος οἰκειοθελώς
καί
εὐχαρίστως
ἐζήτησαν
τήν
ἀπ'
ἀλλήλων
διάζευξίν των διὰ
λόγους λίαν ἀσυμβιβάστους,
καταθέσαντες
συνάμα καί
ἔγγραφον
συγκατάθεσιν τῆς
προθέσεώς των ταύτης, δι' οὗ
κηρύττονται
μεταξύ των ἀκαταζήτητοι,
ὡς
λαβόντες ὁ
εἷς
ἀπό
τοῦ
ἄλλου
πᾶν
ὅ,τι
εἶχε
λαβεῖν.
Νουθετήσαντες αὐτούς
ἄπαξ,
δίς
και πολλάκις, οὐκ
ἠδυνήθημεν
συμβιβάσαι
αὐτούς,
ἐπιμένοντας
εις
τήν
ἀπαλλήλων
διάζευξίν των.
ἶνα
μή
οὖν
χεῖρόν
τι αὐτοῖς
ἐπισυμβῇ
διά
τό
ἀδύνατον
τῆς
περαιτέρω εἰρηνικῆς
συμβιώσεώς των, διαζεύξα-
με
αὐτούς
ἀπ'
ἀλλήλων
καί
κηρύττομεν πάντῃ
ξένους καί
ἀλλοτρίους
καί
μηδε-
μίαν
γαμικήν συνάφειαν ἔχοντας
μεταξύ των. ἐφ'
ὧ
ἐγένετο
τό
παρόν ἡμέτε-
ρον
Ἐκκλησιαστικόν
Διαζευκτήριον Γράμμα, καί
ἐδόθη
τῷ
εἰρημένῳ
Δημητρί-
ῳ,
πρός
ὅν
χορηγεῖται
και ἡ
κυριαρχική ἡμῶν
ἄδεια
τοῦ
νά
λάβῃ
ἑτέραν
νό-
μιμον
γυναῖκα.
ἐν
Φιλιάταις τῇ
4. Μαΐου.
1873.-
(ὅμοιον
ἐδόθη
εἰς
τῇ
γυναικί.)
[Ευχαριστώ και πάλι θερμά τον φίλο Μιχάλη Πασιάκο για το ιστορικό αυτό έγγραφο που αφορά το χωριό μου τη Γλούστα, καθώς και τη δασκάλα κα Σωτηρία Μούτσου για τη βοήθειά της στην ανάγνωσή του.]